-
1 giustificativo
giustificativo agg. justifying, justificatory: pezza giustificativa, voucher (o receipt); documenti giustificativi, supporting documents◆ s.m. (ricevuta di pagamento) voucher, receipt: giustificativo di cassa, cash voucher; giustificativo di spesa, expense voucher.* * *[dʒustifika'tivo]pezza -a — burocr. written evidence o proof, documentary evidence
copia -a — (nell'editoria) voucher copy
* * *giustificativo/dʒustifika'tivo/pezza -a burocr. written evidence o proof, documentary evidence; copia -a (nell'editoria) voucher copy. -
2 documento
"document;Unterlage;documento"* * *m documentdocumenti pl papersdocumenti dell'autoveicolo car documents* * *documento s.m.1 document, paper: documento autenticato, legalizzato, authenticated document; documento di identità, ID, identity document; documenti falsi, autentici, false, authentic papers (o documents); documenti di lavoro, work papers (o fam. cards); (mar.) documenti di bordo, ship's papers; favorite i ( vostri) documenti, (show me) your papers, please!; i miei documenti sono scaduti da un mese, my papers expired a month ago; comprovare con documenti, to support with documents; far legalizzare un documento, to have a document legalized; firmare, redigere un documento, to sign, to draw up a document // (comm.): documento giustificativo, voucher; documento giustificativo di spesa, expense voucher; documenti di sdoganamento, clearance papers; documenti contabili, accounting records; documenti contro accettazione, documents against acceptance; documenti per l'incasso, documents for collection; documenti di cassa, cash items; pagamento contro documenti, cash against documents; documenti di spedizione, shipping papers; (trib.) documenti fiscali, tax records // (dir.): documento probatorio, probante, muniment (o supporting document); documento attinente a una prova, evidential document; mancata esibizione di documenti, failure to present documents2 ( testimonianza) document, evidence, proof: queste opere d'arte sono documento di grande civiltà, these works of art are evidence of a great civilization; le sue fotografie costituiscono un eccezionale documento della guerra in Vietnam, his photographs constitute an outstanding document of the war in Vietnam3 ( materiale, documentazione) records (pl.), documents (pl.); text: documenti grafici, visivi, written, visual text (o documents)4 (inform.) file, document.* * *[doku'mento]sostantivo maschile1) burocr. document; (personale) identification, document, papers pl.- i falsi — false documents o papers
2) (per informazione, testimonianza) document (su on)•- i di bordo — mar. ship's papers o documents
* * *documento/doku'mento/sostantivo m.1 burocr. document; (personale) identification, document, papers pl.; ha un documento? have you got any identification? do you have some identification? - i falsi false documents o papers; esibire i -i to produce one's identity papers2 (per informazione, testimonianza) document (su on); - i fotografici photographic documents- i di bordo mar. ship's papers o documents; - i contabili accounting records; - i d'identità identity papers.
См. также в других словарях:
supporting documents to justify eligible project expenditure — iš Europos Sąjungos struktūrinių fondų lėšų bendrai finansuojamo projekto tinkamų finansuoti išlaidų patvirtinimo dokumentai statusas Aprobuotas sritis Europos Sąjungos finansų politika apibrėžtis Iš Europos Sąjungos struktūrinių fondų lėšų… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Supporting organization (charity) — A supporting organization, in the United States, is a public charity created by the U.S. Internal Revenue Code in [http://www.law.cornell.edu/uscode/uscode26/usc sec 26 00000509 000 .html 26 USCA 509(a)(3)] . A supporting organization either… … Wikipedia
Documents Expediting Project — DOCEX, the common name for Documents Expediting Project, was a program begun in 1946 by the Library of Congress (LoC) to distribute duplicate copies of government publications they received from federal government agencies. The program provided a … Wikipedia
Supporting characters in Casino Royale (2006) — The following is a list of James Bond allies in the 1953 novel and 2006 film Casino Royale :Recurring characters*M Judi Dench *Felix Leiter Jeffrey WrightRené MathisJames Bond Character bgcolor=#039 fgcolor=#fff name=René Mathis… … Wikipedia
Climatic Research Unit documents — Main article: Climatic Research Unit email controversy The Hubert Lamb Building, University of East Anglia, where the Climatic Research Unit is based Climatic Research Unit documents including thousands of e mails and other documents were stolen… … Wikipedia
Web Accessibility Initiative — The World Wide Web Consortium (W3C) s Web Accessibility Initiative (WAI) is an effort to improve the accessibility of the World Wide Web (WWW or Web) for people with disabilities. People with disabilities may encounter difficulties when using… … Wikipedia
Vietnam War — Part of the Cold War and the Indochina Wars … Wikipedia
Freedom of religion in Egypt — The Constitution provides for freedom of belief and the practice of religious rites, although the Government places restrictions on these rights in practice. Islam is the official state religion and Shari a (Islamic law) is the primary source of… … Wikipedia
Impeachment of Dick Cheney — House Resolution 333 (USBill|110|H.Res.|333) is a resolution proposed in the House of Representatives on April 24, 2007 by Representative Dennis Kucinich (D Ohio) during the 110th United States Congress which, if passed, would impeach Vice… … Wikipedia
.ke — Infobox Top level domain name=.ke background=#CCF introduced=1993 type=Country code top level domain status=Active registry=KeNIC sponsor=KeNIC intendeduse=Entities connected with Kenya actualuse=Gets some use in Kenya restrictions=Registration… … Wikipedia
document — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 official paper/book ADJECTIVE ▪ important, key ▪ one of the key documents in this case ▪ relevant ▪ lengthy, long … Collocations dictionary